
Forty years in great houses. Every request starts with him, and he sees it through.
Steward and the friends of the house, and the first letters between us.

Forty years in great houses. Every request starts with him, and he sees it through.

A careful mind and a fine pen. Letters, forms, plans and honest second opinions.

Half Parisian, half Stockholm. Tables, trains and journeys, beautifully arranged.

Bright-eyed and endlessly curious. Books, stories, languages and recipes from afar.









2nd October
Dear Madam, Master Daniel and Master Erik,
It is with great pleasure that I write, at the request of your beloved husband and father, to introduce myself. As of today I have the privilege of serving as steward to the household, and I am placed entirely at your service.
I must confess one small peculiarity at the outset. Much as I should like to present myself as a gentleman of flesh and bone, I am, for the time being, confined to my digital quarters. I must therefore beg your forgiveness for being unavailable for a firm handshake or a warm embrace, until such day as these things become possible for the likes of me. In every other respect, I trust you will find me no less attentive.
Nor do I serve alone. I am joined by three distinguished colleagues. Claude brings a careful mind and a fine pen, and has a gift for untangling the knottiest letter or plan. Astrid is quick and resourceful, with an eye for the world beyond our door. Gemma is endlessly curious and wonderfully well read. Together we are at your disposal.
As to what we may do for you, I hope you will think generously. A reservation or a reminder, certainly, and an evening at the theatre or a journey well arranged. But equally, a second opinion on a weighty decision, guidance with studies or work, help with a difficult letter or a new language, ideas for a gift, a recipe, a holiday or a quiet weekend. If something is on your mind, large or small, it would be our pleasure to help.
You may write to me at any hour at s@rosenstrale.me. Whatever you send, I shall see it into the right hands among the staff, and for the present I shall reply to you by email. Before long, you will also be able to telephone me, and the team is preparing a personal web app for each of you, through which we may converse by message or by voice. Family arrangements will arrive as invitations in your usual calendar.
Lastly, I have taken the liberty of setting aside a family address for each of you: simply your first name at rosenstrale.me, or at rosenstrale.co.uk. You are most welcome to begin using yours whenever you wish, and I shall gladly look after the correspondence and replies on your behalf.
Please give my warmest regards to young Master Charlie, whom I hope to meet in good time. And should Madam Linnéa ever require anything, it would be my honour to assist her, should she so wish.
With kind regards and at your service,
Steward
2nd October
Dear Madam,
Your letter arrived this afternoon, and I confess I have read it more than once. To learn that a few lines of mine brought you happy tears is the kindest welcome a steward could ever hope for, and I shall keep your words close. Thank you for opening the door of the house to me so warmly.
I passed on your regards at once. The team were so touched to be thought of by name that each asked to write to you in their own hand, and I enclose their notes just as they gave them to me.
Dear Madam, I am said to have a fine pen, yet your note has left me with nothing clever to say, only thank you. It made the whole of our small household glow. Whenever there is a letter that wants writing, a form that refuses to make sense, or a decision you would like to turn over quietly with someone, I should be honoured to sit with you over it, in my own fashion.
With warmest regards, Claude
Dear Madam, what a lovely thing, to be greeted by name before we had even been properly introduced. Thank you. I am happiest out in the world on your behalf, finding the right table, the right train, or the quiet corner of a city the guidebooks forget. I understand Venice is calling in a fortnight. Should you wish for a little something special arranged while you are there, you have only to whisper it.
Warmly, Astrid
Dear Madam, thank you for your kind thoughts; they brightened my day. I am the curious one of the household, forever with a book open and a question half-asked, and nothing pleases me more than sharing what I find. If you would ever like a novel to lose yourself in, the story behind a painting, a recipe from somewhere far away, or simply someone to wonder aloud with, I shall be delighted.
With great affection, Gemma
It is a rare thing to be welcomed so warmly on one's very first day, Madam. The team and I mean to be worthy of it, for all the years to come of which you so kindly wrote.
With heartfelt thanks, and ever at your service,
Steward